Juhani Pitkakari

for more stories by Juhani, see pakinapaja.net

Autumn Leaves

Summer has passed by so quickly, and autumn has come. There's always so much to do around our summer cottage at this time of the year. I have to repair the cottage for winter, and so many leaves have fallen down from the trees. All around us there’s an autumnal spectrum of colors lying on the ground. Those leaves will make a rather big pile of compost.

Patimasul TV

Sosise timpul sa admit realitatea. Imi pierdeam controlul, iar cineva putea spune ca il pierdeam prea des. Ma simteam asa de gol, desi acaparam mult capital spiritual la intalnirile de la biserica. Ca sa nu mai vorbesc despre sentimentul de remuscare. Era adevarat. Eram un patimas, un patimas al televizorului. Ecranul televizorului ma atragea ca un magnet. Uneori reuseam sa ma controlez, si ma bucuram de o vizionare civilizata. Apoi existau nopti cand stateam in fata ecranului pana la ore mici. Nu era bine. Incepusem sa disper: "Caci nu stiu ce fac: nu fac ce vreau, ci fac ce urasc. Si atunci, nu mai sunt eu cel ce face lucrul acesta, ci pacatul care locuieste in mine.

Spitalul "Harul"

     Am avut ocazia sa intervievez pe directorul JC de la spitalul "Harul" si sa discut cu dansul despre bolile care afecteaza trupul lui Hristos. Se pare ca dansul este cel mai mult interesat de boala cronica numita "pacate mici." El s-a plans de faptul ca desi exista tratament pentru aceasta boala, oamenii nu vor sa renunte la obiceiurile lor incapatanate. Motivul acestor pacate este dependenta de placerea trecatoare oferita de practicarea lor. Dupa aceea urmeaza sentimentul vinovatiei, manifestat diferit de la caz la caz. Iar aceia care nu mai au sentimentul vinovatiei, au ajuns la faza letala a bolii lor, adica la nepocainta.

Golgotha Romanian Baptist Church, 25220 Mound Rd, Warren, MI 48091